by Marylia Kelley | Dec 17, 2021 | En Español
| Translated by: Raiza Marciscano-Bettis Desde el escritorio de Marylia Kelley Su generoso apoyo de fin de año para Tri-Valley CARE permite programas que cambian la política nuclear, desafían las prioridades presupuestarias y afirman nuestro derecho humano al aire, la...
by Raiza Marciscano-Bettis | Dec 8, 2021 | En Español
| Translated by: Raiza Marciscano-Bettis Como informamos anteriormente aquí (https://trivalleycares .org/new/Lab-Hazardous-Waste-Permit-Public-Comment-Period-2.pdf), la gestión de residuos peligrosos de Livermore Lab está pasando por un proceso de obtención de...
by Marylia Kelley | Nov 28, 2021 | Blog, En Español
| Translated by: Raiza Marciscano-Bettis Desde el escritorio de Marylia Kelley … Nosotros estamos agradecidosEsta semana hacemos una pausa para honrar a las familias, los amigos y las celebraciones de la cosecha de las culturas de todo el mundo. También es un...
by Raiza Marciscano-Bettis | Nov 12, 2021 | Blog, En Español
| Translated by: Raiza Marciscano-Bettis Tri-Valley CAREs ha monitoreado la gestión de desechos peligrosos de Livermore Lab y sus muchos problemas durante cuatro décadas. El laboratorio maneja, almacena y “trata” cantidades significativas y peligrosas de desechos...
by Raiza Marciscano-Bettis | Jun 29, 2021 | En Español
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 29 de junio de 2021 Contactos con los medios: Leslie Lenhardt, South Carolina Environmental Law Project, (843) 527-0078, leslie@scelp.org Marylia Kelley, Tri-Valley CAREs, in CA, (925) 255-3589, marylia@earthlink.net Tom Clements, SRS...
by Raiza Marciscano-Bettis | Jun 21, 2021 | En Español
| Translated by: Raiza Marciscano-Bettis Publicado el viernes, 11 de Junio de 2021 Publicado por Scott Yundt Traducido por Raiza Marciscano-Bettis La Campaña Internacional para la Abolición de las Armas Nucleares (ICAN) emitió un nuevo informe titulado Cómplice: Gasto...