Información en Español
Introducción
Tri-Valley CAREs trabaja para fortalecer la seguridad global al detener el desarrollo de nuevas armas nucleares en los Estados Unidos y promover la eliminación de las armas nucleares en todo el mundo. En lugar de aumentar la seguridad humana, las armas nucleares nos dañan. Además, representan uno de los grandes obstáculos sociales, económicos y ecológicos de nuestro tiempo.
Tri-Valley CAREs fue fundada en 1983 en Livermore, California, por vecinos preocupados porque vivían cerca del Lawrence Livermore National Laboratory, uno de los dos laboratorios donde diseñan todas las armas nucleares de los Estados Unidos. El Laboratorio de Livermore opera el sitio principal que esta en Livermore y el sitio 300 que esta aproximadamente una milla del fin de Tracy, CA. En el sitio 300, el laboratorio conduce explosiones al aire libre soltando contaminantes el aire y agua alrededor. Los dos sitios están en la lista de “Superfund” de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA). Esto quiere decir que son de los sitios mas contaminados en el país.
Para más información sobre los sitios y como le afecta a usted, haga clic “Información ” o si quiere atender una junta informativa, revise los “Eventos/Campañas” abajo. Si tiene alguna pregunta de la materia en español, contacta a la Organizadora Bilingüe de la Comunidad, Raiza Marciscano-Bettis por email [email protected] o teléfono (925) 980-4975. Ella habla español.
Desplace hacia abajo para Información General, Eventos y Campañas
Renovación de Permisos Para Residuos Peligrosos en el Sitio 300: Necesitamos su Opinión.
Lawrence Livermore National Laboratory’s (LLNL) Site 300, the high-explosives testing range in the hills near Tracy, is once again at a crossroads, and your participation is needed!
EE. UU. Prueba el Sistema de Lanzamiento de Ojivas Nucleares de Misiles Balísticos Intercontinentales de Vandenberg Después de que Trump Intensificara su Retórica Robre las Pruebas Nucleares.
In the early morning hours of November 5, 2025 as election results dominated the news, Vandenberg Space Force Base launched a Minuteman III missile. This intercontinental ballistic missile (ICBM) is the current US ground-based nuclear warhead delivery system that sits in roughly 400 underground silos across five states. It would target US adversaries in a full-scale nuclear war.
Tri-Valley CAREs le Invita a Nuestra Reunión Mensual de Noviembre
Únase a nosotros virtualmente a las 7:30 p. m. el jueves 20 de noviembre de 2025. Descubra los últimos avances sobre el complejo de armas nucleares, uno de los desafíos más apremiantes de nuestro tiempo, y explore cómo puede contribuir a la justicia social y ambiental...
¡Tri-Valley CAREs Lo Invita a Nuestra FIESTA de Amplificación Mensual!
Nos reuniremos virtualmente (a través de Zoom) para diseñar estrategias sobre cómo podemos usar individualmente el poder de nuestras cuentas de redes sociales (a través de Facebook, X, Threads, Linkedin, etc.) y medios impresos (a través de Cartas al editor, secciones...
EE. UU. Prueba desde California el Sistema de Lanzamiento de Ojivas Nucleares de un Misil Balístico Intercontinental Después de que Trump Intensificara su Retórica Sobre las Pruebas Nucleares.
In the early morning hours of November 5th, Vandenberg Space Force Base launched a Minuteman III missile, the current intercontinental ballistic missile (ICBM) ground-based nuclear warhead delivery system in roughly 400 underground silos across five states that would target US adversaries in a full-scale nuclear war.
El Vago Llamado de Trump a Realizar Nuevas Pruebas Nucleares, el Posible Papel del Laboratorio de Livermore y La Creciente Oposición.
On October 29th, the President used his social media platform, Truth Social, to make a confusing, but potentially very serious announcement: “Because of other countries’ testing programs, I have instructed the Department of War to start testing our nuclear weapons on an equal basis.”
Faltan Solo 100 Días Para Que Expire el Acuerdo Entre Estados Unidos y Rusia Sobre Límites a las Armas Nucleares
Nuclear Weapons En tan solo 100 días, expirará el Nuevo Tratado de Control de Armas Estratégicas (Nuevo START) de 2010, el último tratado de control de armas vigente entre Estados Unidos y Rusia, los dos arsenales nucleares más grandes del mundo. El Nuevo START limita...
Análisis Crítico del Informe Ambiental Anual del Sitio de LLNL de 2024
Environmental Justice Resumen Ejecutivo El Informe Ambiental Anual del Sitio (ASER) de 2024 del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore (LLNL) describe la remediación eficaz de las aguas subterráneas, la reducción de las columnas de contaminantes y la protección...
Residentes frustrados realizan un simulacro de funeral para el Laboratorio de Campo de Santa Susana
TVC in the News The Acorn Octubre 17, 2025 Por Michelle Willer-Allred Fotos por MICHAEL COONS/Acorn Newspapers Con velas encendidas y vestidos de negro, los residentes de Simi Valley se reunieron en el Centro Comunitario Rancho Santa Susana el 7 de octubre para...