Los invitamos a conmemorar el 80.º aniversario del bombardeo atómico estadounidense de Hiroshima y Nagasaki junto con Tri-Valley CAREs y otros grupos por la paz y la justicia que forman parte del Proyecto de Conversión de Livermore.

Nos reuniremos a las 9:00 a. m. del miércoles 6 de agosto en la Puerta Oeste del Laboratorio Livermore, ubicado en Livermore, en Vasco Road (para estacionar, gire en las calles laterales).

El lema de este año es “80 años de devastación nuclear: ¡Recordemos nuestra historia; transformemos nuestro futuro!”. Nos uniremos al grito de los hibakusha, «¡Nunca más!», y honraremos su compromiso de toda la vida con la eliminación total de las armas nucleares. Lo haremos en la Puerta Oeste del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore, donde hoy se desarrollan nuevas armas nucleares para su posible uso en el futuro.

Nuestro programa incluirá ponentes, música y una ceremonia simbólica de “muerte en el suelo”, seguida de una danza tradicional japonesa Bon, que invita a los ancestros a unirse a nosotros. Después del programa, algunos participantes podrán acercarse a la entrada para una solemne acción directa no violenta, mientras que otros podrán cantar y expresar su apoyo desde el espacio público.

Les invitamos a traer todo su ser y su voz para apoyar el desarme nuclear en esta importante ocasión. Consulten el folleto a continuación para obtener más información, ¡y no olviden marcarlo en su calendario!

Traigan su pancarta favorita sobre desarme nuclear. Además, tendremos pancartas adicionales con el lema “Las armas nucleares son ilegales” y otras frases para compartir con ustedes si lo desean. También traigan agua, protector solar y, si es posible, un sombrero, junto con sus aspiraciones por un mundo más pacífico y justo.

¡Nos vemos el 6 de agosto! Livermore Aug. 6 flyer – color-SPANISH

To read this information in English CLICK HERE!