Desde el escritorio de Marylia Kelley …

Nosotros estamos agradecidos
Esta semana hacemos una pausa para honrar a las familias, los amigos y las celebraciones de la cosecha de las culturas de todo el mundo. También es un momento de reflexión, y aquí en Tri-Valley CAREs nuestros pensamientos se dirigen a usted y a todos aquellos que hacen posible nuestros programas. Gracias!DONATE

Trabajando juntos, resistimos y superamos los peligrosos programas de armas nucleares de Estados Unidos. Con su asociación, estamos avanzando hacia un mundo más pacífico, justo y libre de armas nucleares. Y, el 22 de enero de 2022 te invitamos a celebrar con nosotros el primer aniversario de la entrada en vigor del Tratado internacional sobre la Prohibición de las Armas Nucleares.

Juntos supervisamos el Laboratorio de Livermore, una de las dos ubicaciones que diseña cada ojiva nuclear y bomba en las reservas de EE. UU. Estamos cambiando las operaciones en el laboratorio. Hemos detenido las explosiones al aire libre para probar nuevos diseños de ojivas, y hemos evitado estas pruebas más grandes desde que el laboratorio anunció su plan para realizarlas en 2017.

Juntos protegemos la salud de los trabajadores y la comunidad y el medio ambiente. Ayudamos a los trabajadores de Livermore Lab que se enferman por exposiciones laborales a obtener una compensación. Examinamos los permisos de residuos peligrosos del laboratorio para aumentar la seguridad. Involucramos al público en las decisiones de limpieza del Superfund para garantizar que la tierra y el agua contaminadas se limpien según los estándares de las comunidades, no los contaminadores.

Espero que se sienta orgulloso de estos éxitos. Su apoyo les ha permitido. Es un verdadero esfuerzo de equipo en Tri-Valley CAREs.

Y juntos estamos ganando. No todas las luchas para estar seguros (al menos no todavía), pero estamos ganando muchas, muchas de ellas. Me da una gran esperanza ver que nuestros esfuerzos colectivos tienen éxito. ¡Confío en que tú también te sientas alentado!

También quiero avisarte de un evento el 30 de noviembre.
Es “Martes de regalos”. Se trata de un movimiento en alza: reservar un día especial cada año para que las personas apoyen el bien común contribuyendo a organizaciones sin fines de lucro dignas. Al participar en Giving Tuesday el 30 de noviembre, serás parte de un movimiento global con actividad en casi todos los países del mundo.

Considere Tri-Valley CAREs entre las dignas organizaciones sin fines de lucro que aprecia en este día especial. Los invito a hacer una donación generosa y deducible de impuestos para apoyar nuestro trabajo continuo en este martes de donaciones.

HAGA CLIC AQUÍ para donar en línea usando PayPal o Network for Good. Puede optar por ofrecer una donación única o convertirse en un sustentador mensual por cualquier monto. O, si lo prefiere, envíe su regalo por cheque a: Tri-Valley CAREs, 4049 1st Street, Suite 243, Livermore, CA 94551.

Profundo agradecimiento
Y, de todos nosotros en Tri-Valley CAREs, les deseamos buena salud y bendiciones durante este tiempo de lucha continua, sí, y también de cosecha, gratitud y alegría.

Paz, amor y un medio ambiente sano,
Marylia Kelley, Directora Ejecutiva;
Scott Yundt, Abogado de Planta;
Raiza Marciscano-Bettis, Bilingual Community Organizer; and,
Nuestra Junta de Directores (Mary Perner, Loulena Miles, Gail Rieger, Inga Olson, Tony Green, Kala Hunter, Pam Richard, Lukas Wojtaszek, Ann Seitz, y Judith Flanagan)