Reading Room



Viernes Santo en LLNL 2021

Publicado el viernes, 9 de abril de 2021

Publicado por Raiza Marciscano-Bettis

Traducido por Raiza Marciscano-Bettis

El viernes 2 de abril de 2021, activistas en el Área de la Bahía de San Francisco se reunieron para un servicio ecuménico de adoración y testigo del Viernes Santo centrado en el Laboratorio de Armas Nucleares de Livermore. La mayoría de la gente participó prácticamente más que en persona.

Este año celebramos el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares. Este tratado entró en vigor el 22 de enero de 2021, después de que alcanzara las ratificaciones de más de 50 países.

Marylia Kelley, Directora Ejecutiva y cofundadora de tri-valley CAREs, se dirigió a la reunión desde la Puerta Oeste del Laboratorio, cuando los científicos y los trabajadores de apoyo entraron para comenzar el trabajo de la mañana. Tri-Valley CAREs monitorea las armas nucleares y las consecuencias ambientales del desarrollo nuclear en todo el complejo de armas nucleares de estados Unidos con un enfoque especial en Livermore Lab y las comunidades circundantes del norte de CA.

Marylia Kelley describió los programas de armas nucleares sucediendo en este momento en el Laboratorio Livermore. Iluminó el papel y la importancia de ser testigo pacífico en este sitio, donde las armas nucleares de destrucción masiva obtienen más del 85% de su financiación del Departamento de Energía. Señaló que la línea presupuestaria se titula explícitamente "actividades armamentísticas" nucleares. Además, menos del 2% de la financiación se destina a la "ciencia" y menos del 1% de su presupuesto se destina a la investigación de fuentes de "eficiencia energética y energías renovables".

El Reverendo Michael Yoshii, pastor de la Iglesia Metodista Unida buena vista en Alameda, California, dio una introducción y agradeció a sus respectivas organizaciones por la labor en curso de monitoreo, educación y defensa hacia el desarme nuclear. El Reverendo Yoshii habló conmovedoramente sobre los Hibakusha (sobrevivientes de la bomba atómica) y el trabajo en curso por la paz.

También escuchamos música hermosa de Betsy Rose y Benjamin Mertz. Carla De Sola nos trajo danza litúrgica y Jackie Cabasso habló sobre cómo podemos trabajar para hacer de la prohibición de las armas nucleares el estándar mundial y cómo mantener a nuestro país a ese nivel.

Para leer la charla de Marylia Kelley HAGA CLIC AQUÍ.

Para leer el sermón del Reverendo Michael Yoshii HAGA CLIC AQUÍ.

Mark Coplan ha publicado sus fotografías en línea: www.flickr.com

HAGA CLIC AQUÍ para una excelente noticia sobre el servicio de Viernes Santo, escrito por Marilyn Bechtel.

Viernes Santo en LLNL 2021