Reading Room



Únete a nosotros los días 6 y 9 de agosto

Publicado el martes, 27 de julio de 2021
Publicado por Marylia Kelley and Raiza Marciscano-Bettis
Traducido por Raiza Marciscano-Bettis

Conmemora Hiroshima y Nagasaki. Ponte de pie con los Hibakusha. Abolir las armas nucleares. ¡Está invitado a sintonizarse y actuar para lograr un cambio positivo!

Join us

¡Te invitamos a participar en un mitin virtual con Daniel Ellsberg, Nobuaki Hanaoka, Nell Myhand, Tsukuru Fors, John Burroughs, Marylia Kelley, activistas climáticos de las Islas Marshall y más! Betsy Rose y Benjamin Mertz proporcionarán la música. Encontrará más información, enlaces y biografías en el folleto a continuación.

Estados Unidos lanzó bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki hace setenta y seis años, el 6 y 9 de agosto de 1945. Las explosiones nucleares crearon sombras donde había habido gente. Estas sombras nucleares han estado con nosotros todos los días desde entonces y permanecen con nosotros hoy.

El 6 y 9 de agosto de 2021, Tri-Valley CAREs y una coalición de grupos de paz y justicia del Área de la Bahía conmemorarán el pasado y actuarán para cambiar el futuro.

Le pedimos que se una a nosotros en la fecha conmemorativa de su elección (el programa del rally es el mismo en ambas fechas). Se nos unirá un Hibakusha (superviviente de la bomba atómica) para decir "nunca más" a la devastación nuclear. Y nos volveremos a dedicar a la abolición global de las armas nucleares.

En un tiempo aún persistente de Covid, la conmemoración de este año incluirá un programa limitado en persona en Livermore Lab, uno de los dos lugares donde Estados Unidos diseña todas sus armas nucleares. Las partes en vivo y virtuales de la conmemoración se entrelazarán en una sola experiencia para el espectador.

HAGA CLIC AQUI para agosto 6th.

HAGA CLIC AQUI para agosto 9th.

Haga clic en las imágenes para ampliar

HAGA CLIC AQUÍ para descargar el anverso del volante en español

HAGA CLIC AQUÍ para descargar el reverso del folleto en español

CLICK HERE to download the front of the flyer in English

CLICK HERE to download the back of the flyer in English